vs 

QUICK ANSWER
"I am" is a form of "I am", a phrase which is often translated as "soy". "After all" is a phrase which is often translated as "después de todo". Learn more about the difference between "after all" and "I am" below.
after all(
ahf
-
duhr
 
al
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. después de todo
Even though he's a famous singer, it turns out that he's human after all.Aunque sea un cantante famoso, resulta que es humano después de todo.
b. al fin y al cabo
She'll do whatever she pleases after all.Hará lo que le plazca al fin y al cabo.
c. a fin de cuentas
His newest sculpture is pretty impressive after all.Su escultura nueva es bastante impresionante a fin de cuentas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
I am(
ay
 
ahm
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. soy
I am from Guatemala.Soy de Guatemala.
a. estoy
I am tired.Estoy cansado.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.